海外プレスリリース配信

海外メディアへのプレスリリースの配信をご検討の際は、共同通信PRワイヤーの「海外プレスリリース配信サービス」をご利用ください。

共同通信JBNを経由して、全世界の約35,000メディア・約150万カ所・4,000サイトに配信可能なサービスです。

アジア太平洋地域に対しては、13カ国の国営通信社・主要通信社で構成される「AsiaNet」を通じて配信をおこないます。

アジア以外の地域には世界最大手の配信ネットワーク「PR Newswire」を通じて配信します。

海外配信をご利用になる場合は、会員登録後、事前に営業部までご相談ください。

日本国内に本社などの常設事務所を持つ企業・団体であれば利用することができます。

なお、お客様は英文のプレスリリース原稿をご用意ください。

現地語への翻訳は各国の広報通信社が行います。翻訳費用はかかりませんが、各国通信社との調整および原稿のチェックに最短でも2～3営業日を必要とします。

海外プレスリリース配信サービスは、サーキット（配信回線）ごとに配信料金が設定されています。

例えば、400ワードの英文原稿を、アメリカ各所に配信可能な「全米US1回線（4,330カ所へプレスリリース配信）」をご利用いただいて配信した場合、234,100円（税抜）となります。

また、英文の入稿原稿で400ワード数が基本料金となっており、100ワードごとに料金が追加されます。

英文リリースのご用意が難しい場合は、プレスリリース英訳オプション（有料）で日本語プレスリリースからの英訳も承ります。

下記は概算料金となりますので、詳しくはお問い合わせください。

※納期は２営業日程度となっています。内容により変動いたしますので、事前にご相談ください。

そのほか、海外プレスリリース配信サービスご利用に関するよくあるご質問は海外配信サービスのよくあるご質問をご確認ください。